umagazine_32

EXCLUSIVE INTERVIEW • 人物專訪 41 2025 UMAGAZINE 32 • 澳大新語 文:關家熹|圖:何杰平,部分由受訪者提供|英文翻譯:謝菀菁 Text: Stella Kuan|Photo: Jack Ho, with some provided by the interviewee|English Translation: Bess Che Sun Jiang: A Nomadic Historian Connecting the Past and Present 澳門大學講座教授、歷史系主任孫江,笑稱自己是典 型中的不典型歷史學者。典型在於師承史學大家,40 年間深鑽不輟;不典型在於,涉獵古今中外多個跨學 科、跨區域問題。從南京到東京再返華,最後來到澳 門,自比是遊牧型學者。自2024年加入澳門大學,孫 教授旋即醞釀了關於澳門歷史的新敘事。 遊牧型學者 孫江教授自稱是遊牧型學者,逐水草而生,不斷變換研 究題目。這從他的成長經歷可窺見一二:1963年出生 於揚州,成長於新疆伊犁,高中回到江蘇;於1981年 考進南京大學,師從著名歷史學家蔡少卿。蔡少卿的老 師是晚清貴州布政使邵積誠之孫、北京大學歷史系教授 邵循正,邵循正則是著名歷史學家、外交家蔣廷黻的學 生。孫江教授和其師輩一樣,均遊歷海外,研習多國語 言,兼採中外各種研究方法。 碩士提前畢業後,孫教授留校執教。為了進一步研究基 孫江: 在過去與現在之間遊牧的史家

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2