ACADEMIC RESEARCH • 學術研究 57 2024 UMAGAZINE 30 • 澳大新語 葡語國家、「一帶一路」倡議與區域經濟一體化 表 1 Table 1 Portuguese-Speaking Countries (PSCs), the Belt and Road Initiative (BRI), and Regional Economic Integration 葡語國家 PSCs 年份 Year 類型 Types 已簽署的 「一帶一路」備忘錄 BRI MOU (Signed) 與中國的夥伴關係 Partnerships with China 非洲大陸 自由貿易區 African Continental Free Trade Area 區域經濟一體化 Regional Economic Integration 葡萄牙 Portugal 巴西 Brazil 東帝汶 Timor-Leste 安哥拉 Angola 莫桑比克 Mozambique 佛得角 Cabo Verde 幾內亞比紹 Guinea-Bissau 赤道幾內亞 Equatorial Guinea 聖多美和普林西比 São Tomé and Príncipe 全面戰略夥伴關係 Comprehensive strategic partnership 進一步加強 Further strengthened 戰略夥伴關係 Strategic Partnership 進一步加強 Further strengthened 全面戰略夥伴關係 Comprehensive strategic partnership 進一步加強 Further strengthened 加強和深化 Strengthened and deepened 深化 Deepened 全面合作夥伴關係 Comprehensive cooperative partnership 全面戰略夥伴關係 Comprehensive strategic partnership 深化 Deepened 戰略夥伴關係 Strategic partnership 戰略夥伴關係 Strategic partnership 全面合作夥伴關係 Comprehensive cooperative partnership 全面戰略合作夥伴關係 Comprehensive strategic cooperative partnership 戰略夥伴關係 Strategic partnership 全面戰略合作夥伴關係 Comprehensive strategic cooperative partnership 全面戰略合作夥伴關係 Comprehensive strategic cooperative partnership 2018 2017 2018 2018 2018 2021 2021 2019 不適用 Not applicable 歐盟 European Union (EU) 南方共同市場 Southern Common Market (Mercosur) 東南亞國家聯盟觀察員國 Observer to Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) 中部非洲國家經濟共同體 Economic Community Central African States (ECCAS) 南部非洲發展共同體；安哥拉也是中部 非洲國家經濟共同體的成員 South African Development Community (SADC)； Angola is also a member of the Economic Community Central African States (ECCAS) 西非國家經濟共同體；幾內亞比紹也是 薩赫勒-撒哈拉國家共同體的成員 Economic Community of West African States (ECOWAS)； Guinea-Bissau is also a member of the Community of Sahel-Saharan States (CEN-SAD) 不適用 Not applicable 不適用 Not applicable 批准 Ratified 04/11/2020 批准 Ratified 05/07/2023 批准 Ratified 02/07/2019 批准 Ratified 27/06/2019 批准 Ratified 05/02/2022 批准 Ratified 27/09/2022 2005 2018 1993 2009 2012 2014 2019 2023 2014 2023 2024 2010 2024 2016 2024 2024 2024 2015 2024 2024年7月， 巴西表示制定 加入「一帶一路」 的提案 In July 2024, Brazil revealed a plan to join the BRI. 戰略夥伴關係 Strategic partnership *葡萄牙和中國於2017年建立了藍色夥伴關係。 Portugal and China established a blue partnership in 2017. 來源：作者整理，2024年9月4日最後更新。 Source: Compilation by the authors. Last updated on 4 September 2024. https://www.fmprc.gov.cn/web/ https://www.yidaiyilu.gov.cn/country https://www.tralac.org/resources/infographic/13795-status-of-afcfta-ratification.html
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2