COVER STORY • 封面專題 11 2024 UMAGAZINE 30 • 澳大新語 中醫藥研究的成果轉化 Translating Chinese Medicine Research Into Real-World Applications 中華醫藥研究院副院長、澳門中藥研發中心主任李鵬教 授指出，中心以服務澳門經濟多元發展為宗旨，已攜手 多家知名藥企聯合開展保元湯、半夏瀉心湯、黃芪桂枝 五物湯等經典名方，滋腎育胎丸、小兒七星茶等名優品 種，靈芝孢子油、雙孢菇多糖等健康產品等研發合作20 餘項，推動廣藥國際靈芝孢子油等品種於澳門上市。 他補充道，隨著橫琴粵澳深度合作區加快建設具自主 知識產權和中國特色的醫藥創新轉化平台，澳門中藥 研發中心正積極與橫琴的企業及研發機構合作，充分 發揮「一國兩制」優勢，結合內地的資源，共同推動中醫 藥產業快速發展。 提供中藥檢測服務 中醫藥產品上市前須經嚴格審核與檢驗。為滿足澳門 澳門大學中藥質量研究國家重點實驗室暨中華醫藥研 究院歷年來在中藥創新研究方面積累了系列科技成 果。為將這些成果轉化為實際產品、服務澳門中醫藥 產業發展，澳大近年設立澳門中藥研發中心、澳門中 藥檢測中心及藥品監管科學研究中心，形成完善的中 藥科技創新與研發轉化體系。 研發創新中藥產品 實驗室把握粵港澳大灣區發展契機，於2020年設立澳門 首個中藥創新研發與轉化平台——澳門中藥研發中心。 聯合廣藥集團、華潤三九、片仔癀、華潤江中、中國中醫 科學院中藥研究所、香港中藥創新研發中心等頂尖產學 研機構，該中心聚焦經典名方研發、名優品種升級和健 康精品開發，旨在整合中藥產業全鏈條優勢資源，推動 澳門中藥產業升級發展。 文 / 葉浩男‧圖 / 何杰平、編輯部 Chinese & English Text / Davis Ip‧Photo / Jack Ho, Editorial Board
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2