UMagazine_27

TOPIC INSIGHT • 專題探討 2023 UMAGAZINE 27 • 澳大新語 31 文 / 張愛華、校園記者李昌洲‧圖 / 編輯部、實習校園記者鄭應龍,部分由書院提供‧英文翻譯 / 關詠琪 Text / Ella Cheong, UM Reporter Li Changzhou‧Photo / Editorial Board, Trainee UM Reporter Chiang Ieng Long, with some provided by the colleges‧English Translation / Winky Kuan 潤物細無聲: 澳大書院教育的探索與變革 Subtle Nourishment: UM’s Exploration and Reform of Residential College Education 自2010年建立珍禧(現名為霍英東珍禧書院)和東亞 (現名為何鴻燊東亞書院)兩個住宿式書院開始,澳大 對書院制度的探索已超過10年。這些年來,書院教育 從最初的嘗試階段,逐漸發展成為大學踐行「專業教 育、通識教育、研習教育、社群教育」四位一體教育模 式中不可或缺的一部分。 富啟發性環境助學生成長 澳大辦學特色之一是採取學院與書院協同育人模式,書 院作為實踐社群教育及知識整合的學習平台,通過走出 課堂的體驗式教學幫助學生在本科教育階段獲得全方位 和多元化的栽培。「我們致力提供富有啟發性的環境和 體驗式的學習規劃,培養學有所成以及情操高尚的學 生。十年求索,書院系統已經成為澳大獨具特色的人才 在澳門大學校友大道兩旁的建築物有著明顯的顏色分 野,一邊是藍色屋頂的學院建築群,另一邊是橙色外牆 為基調的住宿式書院建築群。這條大道在上下課時段人 來人往,從學院下課的本科生會徑直返回書院用膳、休 息或學習。在澳大,書院不只是住宿之所,也是學生接 受社群教育及知識整合的學習平台。 探索書院教育 從中國宋代的白鹿洞書院到13世紀牛津大學和劍橋大 學的書院,書院制度在中西教育史中源遠流長,為後 來者留下了寶貴經驗。澳門因其得天獨厚的歷史地理條 件,成為了中西方文明交融的中心。澳大的教育在繼承 中華傳統精神的同時引進了西方的教育體系,書院便是 重要一環。1 校友大道兩旁分別是以橙色為主調的住宿式書院建築群和以藍色為主調的學院建築群 On the two sides of Alumni Avenue are residential colleges and faculty buildings that are colour-coded in orange and blue, respectively.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==