澳大新語 • 2022 UMAGAZINE 25 27 封面專題 • COVER STORY 澳門特別行政區行政長官賀一誠（右二）、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任傅 自應（左二）、中國工程院院士鍾南山（右一）和澳大校董會主席林金城為澳門轉化醫學創新研 究院揭牌 。 Ho Iat Seng (2nd from right), chief executive of the Macao SAR; Fu Ziying (2nd from left), director of the Liaison Office of the Central People’s Government in the Macao SAR; Zhong Nanshan (1st from right), member of the Chinese Academy of Engineering; and Lam Kam Seng, chair of the University Council of UM, unveil a plaque of the Macau Institute for Translational Medicine and Innovation. 澳大校長宋永華教授表示，大學除了優化自身科 研平台產出，還有策略地與其它高等院校及企業 合作增強科研實力，包括與香港中文大學建立聯 合腫瘤實驗室；與廣州金域醫學檢驗集團股份有 限公司建立聯合創新實驗室；與華潤集團、廣藥 集團和中國中醫科學院等共同創立澳門中藥研發 中心，以產學研項目合作形成澳門中藥研發共性 技術平台。 推動中醫藥產學研發展 澳大作為第一所在橫琴島上建設校園的澳門高等 院校，將發揮自身地理優勢及在生物醫藥領域的 科研力量，推動中醫藥產學研發展，支持澳門經 濟和產業適度多元發展，助力大灣區建設國際科 技創新中心。在澳門經濟及科技發展局和科學技 術發展基金支持下，澳大邀請到在生物醫學領域 有突出貢獻的中國工程院院士鍾南山指導成立澳 門轉化醫學創新研究院（以下簡稱研究院），並 任指導委員會主席。 研究院將以中醫藥及生物醫藥領域轉化項目作為 首階段重要任務。澳門特區政府經濟財政司司長 李偉農在研究院揭牌儀式上表示，將會重點支持 研究院發展中醫藥產業，尤其是推動澳門中藥質 量研究國家重點實驗室及澳大其他學院的相關科 研成果落地。 鍾南山院士期望，研究院在澳門特區行政長官賀 一誠指導下，充分利用橫琴粵澳深度合作區及大 灣區政策紅利，發揮科研與產業轉化的橋樑作 用，加速科技創新轉化，促進灣區融合、藥品監 管互認等。研究院在開展成立前期工作時，鍾南 山院士及其團隊組織了大批內地藥企推薦期望赴 澳門轉化的品種，他說：「我們已通過第一批遴 選，選擇了幾個優秀品種，接下來將廣泛收集國 內外優秀品種，遴選推薦至澳門進行轉化落地。 並且形成工作機制，在研究院建成集成果評估、 轉化服務、知識產權服務、產品註冊服務等於一 體的創新轉化體系。」 研究院將會以研究醫藥衛生產品為重要方向，致 力高效推進醫學科技創新和轉化，提升大灣區疾 病防治水平，以創新中藥為其重點任務。宋永華 教授表示，澳大將透過整合海內外相關領域頂尖 團隊的轉化經驗，建立一套穩定而有效的機制， 開展成果轉移轉化。他說：「為響應特區政府規 劃，其中將推進的成果轉化項目包括澳大研發的 碳量子點腫瘤免疫治療技術及糖尿病足傷口敷 料。研究院將協助挖掘和培育澳門本地有一定基 礎、有商業價值的科研成果，結合內地市場，加 速在大灣區轉化，促進中醫藥產業化，繼而推動 產品和服務拓展國際市場。」 澳門特別行政區政府經濟財政司司長李偉農 Lei Wai Nong, secretary for economy and finance of the Macao SAR government
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==