新ゖ␙㔌 ܐ ⍻ᕒⅬൢ ᆵ㣏 20192ᕓ1 ᑻ䢬२೮Պ̜ Ǖ◼澳 大Ტ چ 發ൠ⿈ ؈ ⛅⾾ǖ䢬㸇ّ̿ ᆾ⸧Մ 大Ტ چ 發ൠǎ澳㟑ḿ چ ㌨ⴵ大Ტ چ ৪́ ˍ䢬⡈澳㟑大ಾε᳤ ḿ چ Պ⒢大ಾ䢬 ⢳ㆯ᳤ २೮ ݶ 澳㟑܋⻋܋ᜪ㎒㐉㭗ㇰ♖ ☃英ⅰ㕳ㆺǎ् ᅞ⻋ᜪⅰ㎠় ഭ㊄ಾ⏲̿ ᆾⅰ㣍ᥐ䢬澳大ധᑜ2019/2020ಾ ̧֦ 個全ᑓಾಾΦゔ␗䢬ٛ ሱύಾ ಾΦ䢨 ࠇ ᜪ智能⦾ᐨᎭ֯ ᖾ䢩ゔ␗Ǎ ᐑ⢺ಾಾΦ䢨⚱⏲ಾ䢩ゔ␗Ǎύಾ ಾΦ䢨ᅞḳύ۠ ٨ಾ䢩ゔ␗Ǎύಾ ಾΦ䢨ḳНၒಾ䢩ゔ␗Ǎύಾಾ Φ䢨ᐨಾ䢭⚕〘۠ ᐨᎭ⏲ಾ䢩ゔ␗䢬 㨱ᐑ⢺Ǎ⏲ಾǍ☃ᬞ㕕ℼǍ大ᐨᎭ۠ ࠇ ᜪ智能㦦৴ⅰ̿ ᆾǎₔᜪ㐜㐿ゔ␗ᆳ ಾ͞ ᑓᇤ⻐ۜ ⦾澳㟑 ݶ २೮ⅰ發ൠ大 ൎ䢬᳤ ػ ⍹ᕐ發ൠ發ዺᕅ大ⅰεǎ 澳㟓㣏 *5 ۢ ࠉ ᜬ́ ᇀ ύಾಾΦ䢨 ࠇ ᜪ智能⦾ᐨᎭ֯ ᖾ䢩ゔ ␗ᑽॺҵእ ࠇ ᜪ┷ύǍ智能㍇ͪ ᅞǍ ᐨᎭ֯ ᖾⅰ≷ㄤ۠ ᇤ䢬㨱ಾྷ ㊄ ಾ⏲ༀ發ዺ⿼㢺 ݶ ᅞㅊⅰ㤞؛䢬㐢ൄ ᐨᎭ֯ ᖾᇤ能 ࠇݶ ᜪ≷ㄤՔҥⅰ̿ ᆾ䢬͞ ㏤ᕰϚယ؊ㅊ٨ⅰ ࠇ ᜪ⍹ᕐⅰ܋㦕 ቒᆨ䢬㑕ᐵύ ࠇ ⏲㭗中ₔᜪਸㅂǎ ₔᜪ נ ᓡ༴㠌䢬ᒠ⸧Մ ࠇ ᜪǍՊՍ̠ ᜪᆖ᐀㒲㟑㣍⾾ǎ ന㧋ኼ〛 • TOPIC INSIGHT 澳大ᑓゆ • 2019 UMAGAZINE 20 29 New Programmes Respond to Needs for Social Development On 18 February 2019, the Chinese government released The Outline of the Strategies for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. According to the document, professional and skilled workers are encouraged to integrate themselves into the development of the Greater Bay Area. As Macao is one of the cities in this area, UM as a public university has the responsibility to nurture high-calibre professionals for various industries in China and Macao. To respond to the demand for interdisciplinary professionals prepared to contribute to technological transformation, in the 2019/2020 academic year UM will launch five new bachelor’s degree programmes. They are: Bachelor of Science in Business Intelligence and Data Analytics Programme; Bachelor of Education in Integrated Science Programme; Bachelor of Science in Bioinformatics Programme; as well as Bachelor of Science in Applied Physics and Chemistry Programme and Bachelor of Science in Mathematics (Statistics and Data Science) Programme. The programmes aim to nurture professionals prepared to fulfill different needs of Macao and contribute to the development of China with the latest technologies.ྷ ܁ϭᡷ᳤ 䢺⮀ԭχ䢬㭗㚗㍽䢬㪍ᣬ䢬㛤☻⦿䢬㡡 From left to right: Ip Sio Kai, Kou Kam Fai, Ma Chi Ngai, Chong Hong Heng, Chen Wu
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==